Marlis Petersen - Dimensionen Mensch&Lied

Sortie le 16 octobre 2020 sous le label Solo Musica

La belle aventure de Marlis Petersen vient de connaître son achèvement en apothéose avec la sortie d’un coffret de quatre CDs. Dimensionen Mensch&Lied regroupe les trois précédents recueils de Lieder, Dimensionen Welt sorti en 2017, Dimensionen Anderswelt en 2018 et Dimensionen Innenwelt en 2019 avec l’ajout d’une nouveauté enregistrée en 2020. Dimensionen Neue Welt réserve une surprise de taille car aux nouveaux Lieder signées Eisler, Mozart, Sommer, Malher, Wolf ou Strauss sont mêlés des poèmes de Goethe, Zweig ou Rilke. Comme pour le premier film parlant de Greta Garbo, les publicitaires auraient pu afficher « Marlis Petersen talks » car sa voix naturelle est tout aussi belle que sa voix chantée. Dans l’enregistrement de Leonore de Beethoven déjà, il avait été possible d’apprécier le talent de comédienne de la très belle artiste. Ici, le timbre envoûte et la conteuse fascine même lorsque l’on n’est pas germanophone. Il y a plusieurs façons de construire un récital de Lieder. Marlis Petersen avait opté pour la plus intelligente en choisissant avec art, les textes et les mélodies autour d’un thème général décliné sous plusieurs aspects. Avec le quatrième opus de sa tétralogie, elle franchit une nouvelle étape en nous permettant de goûter à la prosodie allemande et de l’apprécier.

Peut-être est-il utile de rappeler le parcours atypique et pourtant exemplaire de Marlis Petersen qui aborde les rôles sans plan de carrière apparent avec un instinct des plus sûrs. Violetta, Lulu, Alcina, Salome et maintenant Die Feldmarschallin sont quelques-uns des personnages qu’elles incarnent sur scène qu’elle occupe également dans l’exercice délicat du récital de Lieder. Elle est une des rares artistes à pouvoir alterner les deux carrières avant autant de succès. Passant d’un répertoire à l’autre même s’il faut savoir alléger avec une technique sans faille, la voix de la soprano est souveraine. La réussite de ce recueil tient également à l’accompagnement inspiré de Stephan Matthias Lademann, pianiste qui cisèle chaque détail comme son interprète. Camillo Radicke a été choisi pour distiller la poésie et l’étrangeté des Anderswelt, les autres mondes. Cette anthologie très personnelle est une occasion magnifique de pénétrer dans un incroyable univers de mots et de symboles où les Lieder connus côtoient les découvertes. L’écoute est toujours en alerte grâce aux pièces qui s’enchainent avec évidence. Il convient de lire les textes (seulement dans une traduction anglaise hélas) pour un plaisir décuplé. Pour tous les amateurs de mélodies et de très beau chant, le coffret est un incontournable et l’une des pièces majeures d’une discothèque éclairée.